-
1 cablecast
-
2 cablecasting
-
3 cablecast
радио- или телевизионное вещание по кабельной сети || передавать вещательные программы по кабельной сетиThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > cablecast
-
4 cablecasting
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > cablecasting
-
5 broadcasting
['brɔːdˌkɑːsfɪŋ]1) Общая лексика: радиовещание, телевидение, телевизионный, телепередача, широковещательный, радиопередача, трансляция, эфирное вещание2) Компьютерная техника: широкая рассылка широковещание3) Техника: посев вразброс, разбросной посев, телевизионное вещание, передача (вещание), широкая рассылка (идентичной информации по многим узлам сети)4) Строительство: засыпка песком (свежеуложенного покрытия)5) Математика: трансляционный6) Кино: вещание7) Лесоводство: разбрасывание, разброс, разбросное внесение удобрений, разбросный сев8) Телекоммуникации: ТВ-вещание, передающий, радиовещательный9) Электроника: передача радиопрограмм, передача телевизионных программ10) Вычислительная техника: телевещание, транслирование (передача ряда идентичных незапрашиваемых ответов на некоторые или на все терминалы в системе реального времени), широкая рассылка (идентичной информации многим абонентам электронной почты)11) Реклама: передача12) Сетевые технологии: широковещание, широковещательная передача13) Макаров: проводное вещание на несущей частоте, радио- или телевизионное вещание, вещание (1. радиовещание 2. телевизионное вещание 3. проводное вещание)14) Безопасность: радиовещательная передача, циркулярная передача -
6 commercial
kəˈmə:ʃəl
1. прил.
1) коммерческий, торговый;
занимающийся торговлей commercial cargo ≈ коммерческий груз commercial treaty ≈ торговый договор commercial attache ≈ торговый атташе commercial business ≈ торговое предпринимательство, торговля commercial credit ≈ коммерческий кредит commercial facilities ≈ торговые предприятия commercial law ≈ торговое право commercial risk ≈ коммерческий риск commercial transaction ≈ торговая сделка commercial slot ≈ амер. рекламное время commercial traveller commercial broadcast Syn: trading
2., engaged in commerce
2) промышленный commercial deposit ≈ промышленное месторождение commercial frequency ≈ промышленная частота commercial tests ≈ промышленные испытания
3) рентабельный, прибыльный Syn: profitable
4) спец. технический commercial zinc ≈ технический цинк (в отличие от химически чистого материала) commercial paraffin ≈ технический парафин
2. сущ.
1) а) коммивояжер Syn: commercial traveller, traveller б) занимающийся торговлей, коммерцией
2) а) передача рекламы;
коммерческая радиопередача, коммерческая телепередача( оплаченная рекламодателем) б) коммерческое радио- или телевизионное вещание Syn: commercial broadcast (радиотехника) (телевидение) реклама и объявления (радиотехника) (телевидение) рекламная, коммерческая передача;
передача, оплаченная фирмой в рекламных целях (радиотехника) (телевидение) коммерческое телевидение (радиотехника) (телевидение) коммерческое радио (разговорное) коммивояжер торговый, коммерческий;
- * transaction торговая сделка;
- * treaty торговый договор;
торговое соглашение;
- * law торговое право, торговые законы;
- * court коммерческий суд;
- * correspondence коммерческая корреспонденция;
- * attache торговый атташе;
- * aviation гражданская авиация;
- * traveller коммивояжер доходный, прибыльный, выгодный;
рентабельный;
- * film коммерческий (кино) фильм;
- * broadcast радиопередача реклам и объявлений промышленного значения;
- quantities of oil промышленные запасы нефти серийный( специальное) технический;
- soda техническая сода;
- tests заводские испытания commercial разг. = commercial broadcast ~ разг. = commercial traveller ~ коммерческая передача ~ коммерческий ~ коммерческое радио ~ коммерческое телевидение ~ передача, оплаченная фирмой в рекламных целях ~ прибыльный ~ промышленного значения ~ (радио, телевид.) реклама и объявления ~ реклама и объявления ~ рекламная передача ~ рекламный ролик ~ рентабельный ~ серийный ~ торговый, коммерческий;
commercial aviation гражданская авиация ~ торговый ~ торговый, коммерческий;
commercial aviation гражданская авиация ~ broad или telecast коммерческая радиоили телепередача (оплаченная рекламодателем) commercial разг. = commercial broadcast ~ driver водитель грузового автотранспорта ~ interests торговцы, коммерсанты;
commercial law торговое право ~ interests торговцы, коммерсанты;
commercial law торговое право law: commercial ~ торговое право ~ разг. = commercial traveller ~ traveller коммивояжер;
commercial treaty торговый договор;
commercial vehicle грузовик, фургон traveller: commercial ~ коммивояжер ~ traveller коммивояжер;
commercial treaty торговый договор;
commercial vehicle грузовик, фургон treaty: commercial ~ торговый договор ~ traveller коммивояжер;
commercial treaty торговый договор;
commercial vehicle грузовик, фургон vehicle: commercial ~ автомобиль для коммерческих перевозок commercial ~ автомобиль неиндивидуального пользования fantasy ~ художественная коммерческая реклама spot ~ краткое коммерческое объявление в середине или конце программы ~ broad или telecast коммерческая радиоили телепередача (оплаченная рекламодателем) telecast: telecast передавать телевизионную программу ~ телевизионная передача;
телевизионное вещание telecasting: telecasting = telecast testimonial ~ рекомендательная рекламная передачаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > commercial
-
7 commercial broadcast
1) Общая лексика: радиопередача реклам и объявлений, коммерческая радиопередача2) Техника: коммерческое вещание, коммерческое радиовещание, коммерческое телевизионное вещание, передача рекламы3) Электроника: передача реклам4) Реклама: коммерческая передача, рекламная передача -
8 international broadcast
1) Техника: международная передача, международное вещание, международное радиовещание, международное телевизионное вещание2) Макаров: международное радио- или телевизионное вещаниеУниверсальный англо-русский словарь > international broadcast
-
9 commercial
1. adjectiveторговый, коммерческий;commercial aviation гражданская авиация;commercial interests торговцы, коммерсанты;commercial law торговое право;commercial traveller коммивояжер;commercial treaty торговый договор;commercial vehicle грузовик, фургон;commercial driver водитель грузового автотранспорта;commercial broadcast/telecast коммерческая радио или телепередача (оплаченная рекламодателем)2. noun collocation1) = commercial traveller2) = commercial broadcastSyn:slogan* * *1 (a) коммерческий; промышленый; рентабельный; торговый2 (n) коммерческая передача; рекламный сюжет* * *1) торговый, коммерческий 2) реклама* * *[com·mer·cial || kə'mɜːʃl] adj. торговый, коммерческий, доходный, прибыльный n. реклама, коммерческая радиопередача, коммивояжер* * *коммерческийпромышленныйсерийныйторговый* * *1. прил. 1) коммерческий, торговый; занимающийся торговлей 2) промышленный 2. сущ. 1) а) коммивояжер б) занимающийся торговлей 2) а) передача рекламы; коммерческая радиопередача, коммерческая телепередача (оплаченная рекламодателем) б) коммерческое радио- или телевизионное вещание -
10 dial
1) тлф установление соединения; автоматическое установление соединения || устанавливать соединение; автоматически устанавливать соединение3) тлф номеронабиратель4) (круговая) шкала; лимб || производить отсчёт по (круговой) шкале или лимбу; снимать показания с (круговой) шкалы или лимба5) (круговой) шкальный регулятор; (круговая) шкальная ручка настройки || регулировать; настраивать ( по (круговой) шкале)•- calibrated dial
- counting dial
- direct dial
- drum dial
- fan dial
- graduated dial
- meter dial
- repertory dial
- rotary dial
- slide-rule dial
- telephone dial
- vernier dial -
11 dialing
1) тлф установление соединения; автоматическое установление соединения3) отсчёт по (круговой) шкале или лимбу; снятие показаний с (круговой) шкалы или лимба4) шкальная регулировка; шкальная настройка•- ac dialing
- auto dialing
- battery dialing
- card dialing
- chain dialing
- code dialing
- dc dialing
- direct dialing
- direct distance dialing
- direct inward dialing - distorted dialing
- DTMF dialing
- dual-tone multi-frequency dialing
- four-frequency dialing
- hands-free dialing
- inductive dialing
- intercity dialing
- intercity direct dialing - loop dialing
- mix-mode dialing
- national toll dialing
- one-frequency dialing
- on-hook dialing
- operator-trunk dialing
- predictive dialing
- preview dialing
- pulse-code dialing
- pushbutton dialing
- pushdown dialing
- subscriber's trunk dialing
- tandem dialing
- toll dialing
- tone dialing
- touch-tone dialing
- two-frequency dialing
- voice-activated dialing
- voice-frequency dialing -
12 dial
1) тлф. установление соединения; автоматическое установление соединения || устанавливать соединение; автоматически устанавливать соединение3) тлф. номеронабиратель4) (круговая) шкала; лимб || производить отсчёт по (круговой) шкале или лимбу; снимать показания с (круговой) шкалы или лимба5) (круговой) шкальный регулятор; (круговая) шкальная ручка настройки || регулировать; настраивать ( по (круговой) шкале)•- calibrated dial
- counting dial
- direct dial
- drum dial
- fan dial
- graduated dial
- meter dial
- repertory dial
- rotary dial
- slide-rule dial
- telephone dial
- vernier dialThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > dial
-
13 dialing
1) тлф. установление соединения; автоматическое установление соединения2) тлф. набор (номера); вызов ( абонента)3) отсчёт по (круговой) шкале или лимбу; снятие показаний с (круговой) шкалы или лимба4) шкальная регулировка; шкальная настройка•- ac dialing
- auto dialing
- battery dialing
- card dialing
- chain dialing
- code dialing
- dc dialing
- direct dialing
- direct distance dialing
- direct inward dialing
- direct outward dialing
- distance dialing
- distorted dialing
- DTMF dialing
- dual-tone multi-frequency dialing
- four-frequency dialing
- hands-free dialing
- inductive dialing
- intercity dialing
- intercity direct dialing
- international subscriber dialing
- long-distance dialing
- loop dialing
- mix-mode dialing
- national toll dialing
- one-frequency dialing
- on-hook dialing
- operator-trunk dialing
- predictive dialing
- preview dialing
- pulse-code dialing
- pushbutton dialing
- pushdown dialing
- subscriber's trunk dialing
- tandem dialing
- toll dialing
- tone dialing
- touch-tone dialing
- two-frequency dialing
- voice-activated dialing
- voice-frequency dialingThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > dialing
-
14 D
1) [density]а) плотность; концентрацияв) вчт плотность записиг) плотность распределения (напр. случайной величины)2) [dial]а) тлф установление соединения; автоматическое установление соединенияв) тлф номеронабирательг) (круговая) шкала; лимбд) (круговой) шкальный регулятор; (круговая) шкальная ручка настройки3) [drain] сток, стоковая область ( полевого транзистора)4) буквенное обозначение десятичного числа 13 в-шестнадцатеричной системе счисления5) (допустимое) буквенное обозначение i-го (2≤i≤26) логического диска, съёмного устройства памяти или компакт-диска ( в IBM-совместимых компьютерах)•- D flat- D sharp
- Somer's D -
15 D
1) сокр. от densityа) плотность; концентрацияв) вчт. плотность записиг) плотность распределения (напр. случайной величины)2) сокр. от dialа) тлф. установление соединения; автоматическое установление соединенияв) тлф. номеронабирательг) (круговая) шкала; лимбд) (круговой) шкальный регулятор; (круговая) шкальная ручка настройки3) сокр. от drain сток, стоковая область ( полевого транзистора)4) буквенное обозначение десятичного числа 13 в шестнадцатеричной системе счисления5) (допустимое) буквенное обозначение i-го (2≤i≤26) логического диска, съёмного устройства памяти или компакт-диска ( в IBM-совместимых компьютерах)•- D flat- D sharp
- Somer's D -
16 commercial broadcast
1) передача рекламы;
коммерческая радиопередача, коммерческая телепередача( оплаченная рекламодателем)
2) коммерческое радио- или телевизионное вещаниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > commercial broadcast
-
17 broadcasting
1) радио- или телевизионное вещание (см. тж
broadcast)2) вчт. транслирование•-
binaural broadcasting
-
black-and-white television broadcasting
-
chain broadcasting
-
color television broadcasting
-
data broadcasting
-
direct broadcasting
-
domestic television broadcasting
-
ground-based broadcasting
-
international television broadcasting
-
monochrome television broadcasting
-
multiprogram broadcasting
-
on-air broadcasting
-
outside broadcasting
-
radio broadcasting
-
satellite broadcasting
-
simultaneous broadcasting
-
sound broadcasting
-
space broadcasting
-
stereophonic broadcasting
-
stereo broadcasting
-
television broadcasting
-
terrestrial broadcasting
-
visual broadcasting
-
wire broadcasting -
18 commercial broadcast
Англо-русский словарь технических терминов > commercial broadcast
-
19 international broadcast
Англо-русский словарь технических терминов > international broadcast
-
20 commercial
[kə`mɜːʃ(ə)l]коммерческий, торговый; занимающийся торговлейпромышленныйрентабельный, прибыльныйтехническийкоммивояжерзанимающийся торговлей, коммерциейпередача рекламы; коммерческая радиопередача, коммерческая телепередачакоммерческое радио- или телевизионное вещаниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > commercial
- 1
- 2
См. также в других словарях:
спутниковое телевизионное вещание — передача телевизионных сигналов через спутниковые системы связи для последующего их распределения по местным радио – и кабельным телевизионным сетям. Первый канал спутникового телевизионного вещания Москва – Владивосток передавал телевизионные… … Энциклопедия техники
Общественно-правовое вещание — (англ. public broadcasting, нем. öffentlich rechtlicher Rundfunk) способ организации теле или радиовещания, основанный на особой форме собственности. Общественно правовая теле или радиокомпания не принадлежит ни государству, ни частным… … Википедия
Венгрия — Венгерская Республика, гос во в Центр. Европе. Название от этнонима венгры. Сами же венгры называют себя мадьяры, а свою страну Мадьярорсаг (Magyarorszag) страна мадьяров . См. также Трансильвания. Географические названия мира: Топонимический… … Географическая энциклопедия
Трансляция — (от лат. translatio перенос, перемещение): В Викисловаре есть статья «тран … Википедия
ВЕНГРИЯ — Венгерская республика (венг. Мадьяр Кезтаршашаг), государство в восточно центральной части Европы, занимающее площадь в 93 030 кв. км. Граничит со Словакией на севере, Украиной на северо востоке, Румынией на юго востоке, Югославией и Хорватией на … Энциклопедия Кольера
Телевидение — (Television) Понятие о телевидении, история возникновения телевидения Понятие о телевидении, история возникновения телевидения, цифровое телевидение Содержание Содержание 1. Понятие о 2. Пришествие телевидения 3. Перспективы развития телевидения … Энциклопедия инвестора
BBC — (Британская широковещательная корпорация) BBC это теле , радио , интернетвещание Великобритании и всего мира BBC: телевидение, новости, интернет, радио, фильмы, документальные фильмы Содержание >>>>>>>>>>>> BBC это, определение ВВС это не… … Энциклопедия инвестора
Euronews — La Chaîne Européenne Multilingue d’Information … Википедия
NHK — У этого термина существуют и другие значения, см. NHK (значения). Nippon Hōsō Kyōkai (NHK) 日本放送協会 Язык японский, английский … Википедия
Телевизор — У этого термина существуют и другие значения, см. Телевизор (значения). Сюда перенаправляется запрос «Жидкокристаллический телевизор». На эту тему нужна отдельная статья … Википедия
Синие страницы. Ночной разговор с Алексеем Лушниковым — Жанр информационно развлекательный ночной телеканал Автор(ы) Алексей Лушников Производство Медиахолдинг «Синие страницы» Ведущий(е) Алексей Лушников Страна производства … Википедия
